FC Schalke 04: Enttäuschende Performance und Trainerwechsel