Chappell Roan: Der Aufbruch zur Pink Pony Club