ニューヨーク市長エリック・アダムスに辞任要求が高まる中、連邦捜査が進展