デウラネ・ベゼーラ氏とその母親の逮捕、アポステの不正行為が浮き彫りに